Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/new-pavilion
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/vcmi-mods/new-pavilion.git
Repository branch vcmi-1.7
Last remote commit Automated synchronization of Github workflows db2b482
Workflow Sync Bot authored 06/01/2026
Last commit in Weblate Automated synchronization of Github workflows db2b482
Workflow Sync Bot authored 06/01/2026
Weblate repository https://weblate.vcmi.eu/git/new-pavilion/main/
File mask content/translation/*.json
Monolingual base language file content/translation/english.json
06/01/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,688 32,632 194,888
Source 336 4,079 24,361
Translated 88% 2,392 73% 23,913 72% 140,610
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 12% 336 12% 4,079 12% 24,361
Failing checks 8% 225 3% 1,133 3% 6,650
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 11% 296 26% 8,719 27% 54,278
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,736 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

32,632
Hosted words
2,688
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
0
Components
8
Languages
8
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+88%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Repository rebased
Repository rebased

Original revision: 3d9db3ac79b85baa7e5d2e4be77a1a3b337be45a
New revision: db2b48266ec6e2cb37f520f275842de919fc8a32 06/01/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/vcmi-mods/new-pavilion, vcmi-1.7 06/01/2026
User avatar webhook:github

Repository notification received
GitHub: https://api.github.com/repos/vcmi-mods/new-pavilion, vcmi-1.7 06/01/2026
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 06/01/2026
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 06/01/2026
User avatar misiokles

Translation changed
In the desert, those brought up among the sands, thrive.
{Dobrodziejstwo Pustyni}

Urodzeni pośród piasków pustyni, otrzymują od niej pokrzepienie.
spell.new-pavilion.desertBlessing.description.none
05/31/2026
User avatar misiokles

Translation changed
Big Mines
Wielkaie kopalniae
object.new-pavilion.dunes-terrain.dunesBigMines.name
05/31/2026
User avatar misiokles

Translation changed
{School of flight}

In this strange building lives few wizards, which are learning ability to fly. They ask if they can practice on you and your army for some gold?
{Szkoła latania}



W tym dziwnym budynku mieszka kilku czarodziejów, którzy parają się sztuką latania. Proponują ci eksperymentalny lot w zamian za trochę złota.
mapObject.new-pavilion.dunes-terrain.schoolOfFlight.schoolOfFlight.rewards.0
05/31/2026
User avatar misiokles

Translation changed
Big Crystal Mine
Wielka kopalnia kryształów
mapObject.new-pavilion.dunes-terrain.dunesBigMines.dunesBigGoldMine.name
05/31/2026
User avatar misiokles

Translation changed
Wadjet Nest
Gniazdao Uadżetów
mapObject.new-pavilion.creatureGeneratorCommon.wadjetNest.name
05/31/2026
Browse all component changes