Source strings

334 Strings
100%
Browse Translate
3,179 Words
100%
19,368 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
334 3,179 19,368
All strings Browse Translate Zen
334 3,179 19,368
Read-only strings Browse Translate Zen
334 3,179 19,368
Translated strings Browse Translate Zen
64 442 2,722
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
64 442 2,722
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Description
Heroes
Main 100% 64
Glossary Tartarus

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/tartarus-town
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
08/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 334 3,179 19,368
Translated 100% 334 100% 3,179 100% 19,368
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 334 100% 3,179 100% 19,368
Failing checks 19% 64 13% 442 14% 2,722
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 310 changes 0 changes 28 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

3,179
Hosted words
334
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+16%
—
Hosted strings
+7%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “Mods/gameBalance/mods/heroes/content/translation/english.json” was added. 07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Casts Ice Meteor with Damage increased by 10% for every N hero levels, where N is the level of the target creature.
Casts Ice Meteor with Damage increased by 10% for every N hero levels, where N is the level of the target creature.
hero.tartarus-town.tarhero13.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases the Speed of allied Arachnes or Crystal Arachnes by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
Increases the Speed of allied Arachnes or Crystal Arachnes by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero12.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases the Speed of allied Furies or Stygain Furies by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
Increases the Speed of allied Furies or Stygain Furies by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero11.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases the Speed of allied Frost Creepers or Frost Horrors by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
Increases the Speed of allied Frost Creepers or Frost Horrors by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero10.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Casts Ice Bolt with Damage increased by 10% for every N hero levels, where N is the level of the target creature.
Casts Ice Bolt with Damage increased by 10% for every N hero levels, where N is the level of the target creature.
hero.tartarus-town.tarhero09.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases the Ballista's Attack and Defense skills by 30% for every 5 levels (rounded up).
Increases the Ballista's Attack and Defense skills by 30% for every 5 levels (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero08.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases the Speed of allied Ice Golems or Frost Golems by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
Increases the Speed of allied Ice Golems or Frost Golems by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 2 levels (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero07.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases Speed of any Gelugons and Supreme Gelugons by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 4 levels (rounded up).
Increases Speed of any Gelugons and Supreme Gelugons by 1 and their Attack and Defense skills by 20% for every 4 levels (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero03.specialty.description
07/22/2026
User avatar None

String added in the repository
Increases the Speed of allied Ice Spawns and Quasits by 1 and their Attack and Defense skills by 10% for every level (rounded up).
Increases the Speed of allied Ice Spawns and Quasits by 1 and their Attack and Defense skills by 10% for every level (rounded up).
hero.tartarus-town.tarhero01.specialty.description
07/22/2026
Browse all changes for this language