Translation status

57 Strings
0%
Browse Translate
235 Words
0%
1,240 Characters
0%

Strings status

Strings Words Characters
57 235 1,240
All strings Browse Translate Zen
57 235 1,240
Unfinished strings Browse Translate Zen
57 235 1,240
Untranslated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary
Small ERA II mods 0% 57 235 1,240 57

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/small-era-mods
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
09/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 57 235 1,240
Translated 0% 0 0% 0 0% 0
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 100% 57 100% 235 100% 1,240
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

235
Hosted words
57
Hosted strings
0%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “polish.tbx” was added. 09/20/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 09/20/2026
User avatar misiokles

Resource updated
File “Content/translation/polish.json” was added. 09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
All heroes from 9 original towns are on their own. In battle they are still on horses.
 
mod.unmounted heroes.description
09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
Unmounted Heroes
 
mod.unmounted heroes.name
09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
Every town has its own tavern video
 
mod.tavernvideos.description
09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
Tavern videos
 
mod.tavernvideos.name
09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
The flashing frame in wog trees animation is fixed, for a more consistent looking, non-flashing
 
mod.no flashing trees.description
09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
No flashing trees
 
mod.no flashing trees.name
09/20/2026
User avatar misiokles

String added in the repository
New recolored water 10
 
mod.new water.10.description
09/20/2026
Browse all changes for this language