Source strings

300 Strings
100%
Browse Translate
2,274 Words
100%
13,939 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
300 2,274 13,939
All strings Browse Translate Zen
300 2,274 13,939
Read-only strings Browse Translate Zen
300 2,274 13,939
Translated strings Browse Translate Zen
43 331 2,003
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 48 341
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
38 283 1,662
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary
Refugee Town (Refuge) 100% 43

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/refugee-town
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
08/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 300 2,274 13,939
Translated 100% 300 100% 2,274 100% 13,939
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 300 100% 2,274 100% 13,939
Failing checks 14% 43 14% 331 14% 2,003
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 301 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,274
Hosted words
300
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “Content/translation/english.json” was added. 07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Enable this submod if you're playing with the following expansion : In The Wake of Gods.
Enable this submod if you're playing with the following expansion : In The Wake of Gods.
mod.wog.description
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Refuge WoG supports
Refuge WoG supports
mod.wog.name
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
This submod adds a brand new neutral creature : Shapeshifter(s). This creature transforms itself into different vanilla creatures. Be careful while attacking a monster in the adventure map.
This submod adds a brand new neutral creature : Shapeshifter(s). This creature transforms itself into different vanilla creatures. Be careful while attacking a monster in the adventure map.
mod.shapeshifters.description
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Refuge Creature : Shapeshiters (Neutral)
Refuge Creature : Shapeshiters (Neutral)
mod.shapeshifters.name
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Enable this submod if you're playing with the following expansion : Horn of the Abyss.
Enable this submod if you're playing with the following expansion : Horn of the Abyss.
mod.hota.description
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Refuge HotA supports
Refuge HotA supports
mod.hota.name
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
This submod adds a new creature bank guarded with genies and efreets. Depending on the number of guards, you might be rewarded with a powerful creature named 'Daeva'.
This submod adds a new creature bank guarded with genies and efreets. Depending on the number of guards, you might be rewarded with a powerful creature named 'Daeva'.
mod.daeva.description
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Refuge Creature : Daeva
Refuge Creature : Daeva
mod.daeva.name
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
This submod enable Bhemnesh, a Refuge's hero with a necromancy-like specialty that raises Flesh Golems.
This submod enable Bhemnesh, a Refuge's hero with a necromancy-like specialty that raises Flesh Golems.
mod.bhemnesh.description
07/24/2026
Browse all changes for this language