Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English
Polish
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/hirki-plus-patch
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/vcmi-mods/hirki-plus-patch.git
Repository branch vcmi-1.7
Last remote commit Update generated translations and metadata 187d4fc
github-actions authored 08/09/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Polish) abfcbc5
User avatar misiokles authored 09/01/2026
Weblate repository https://weblate.vcmi.eu/git/hirki-plus-patch/hirki-plus-patch/
File mask Mods/towns/Mods/Resource Specialist Silos/Content/translation/*.json
Monolingual base language file Mods/towns/Mods/Resource Specialist Silos/Content/translation/english.json
09/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 600 4,176
Source 15 300 2,088
Translated 100% 30 100% 600 100% 4,176
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 15 50% 300 50% 2,088
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 0 changes 24 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

600
Hosted words
30
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “Mods/towns/Mods/Resource Specialist Silos/Content/translation/english.json” file was changed. 08/09/2026
User avatar None

Resource updated
The “Mods/towns/Mods/Resource Specialist Silos/Content/translation/english.json” file was changed. 08/09/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “Mods/towns/Mods/Resource Specialist Silos/Content/translation/polish.json” file was changed. 08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
{+1} crystal per day; {once per week}, {the first rare-resource specialist} receives {+5} of each resource from the visited {Resource Silo}.
{+1} kryształ dziennie; {raz w tygodniu } {pierwszy specjalista od rzadkich zasobów} otrzymuje {+5} każdego zasobu z odwiedzanego {Magazynu zasobów}.
hero.hota.cove.15andal.specialty.tooltip
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Increases kingdom's crystal production by {+1} per day.

{Additionally}: {once per week}, each {Resource Silo} automatically grants its bonus only to {the first visiting rare-resource production specialist}: {+5} of each resource produced by the visited {Resource Silo}.
Zwiększa dzienną produkcję kryształów o {+1}.

{Dodatkowo}: każdy {Magazyn zasobów} {raz w tygodniu} automatycznie przyznaje bonus tylko {pierwszemu odwiedzającemu bohaterowi ze specjalizacją w generowaniu rzadkich zasobów}: {+5} każdego zasobu produkowanego przez odwiedzany {Magazyn zasobów}.
hero.hota.cove.15andal.specialty.description
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
{+1} crystal per day; {once per week}, {the first rare-resource specialist} receives {+5} of each resource from the visited {Resource Silo}.
{+1} kryształ dziennie; {raz w tygodniu } {pierwszy specjalista od rzadkich zasobów} otrzymuje {+5} każdego zasobu z odwiedzanego {Magazynu zasobów}.
hero.core.sephinroth.specialty.tooltip
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Increases kingdom's crystal production by {+1} per day.

{Additionally}: {once per week}, each {Resource Silo} automatically grants its bonus only to {the first visiting rare-resource production specialist}: {+5} of each resource produced by the visited {Resource Silo}.
Zwiększa dzienną produkcję kryształów o {+1}.

{Dodatkowo}: każdy {Magazyn zasobów} {raz w tygodniu} automatycznie przyznaje bonus tylko {pierwszemu odwiedzającemu bohaterowi ze specjalizacją w generowaniu rzadkich zasobów}: {+5} każdego zasobu produkowanego przez odwiedzany {Magazyn zasobów}.
hero.core.sephinroth.specialty.description
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
{+1} gems per day; {once per week}, {the first rare-resource specialist} receives {+5} of each resource from the visited {Resource Silo}.
{+1} klejnot dziennie; {raz w tygodniu } {pierwszy specjalista od rzadkich zasobów} otrzymuje {+5} każdego zasobu z odwiedzanego {Magazynu zasobów}.
hero.core.saurug.specialty.tooltip
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
Increases kingdom's gems production by {+1} per day.

{Additionally}: {once per week}, each {Resource Silo} automatically grants its bonus only to {the first visiting rare-resource production specialist}: {+5} of each resource produced by the visited {Resource Silo}.
Zwiększa dzienną produkcję klejnotów o {+1}.

{Dodatkowo}: każdy {Magazyn zasobów} {raz w tygodniu} automatycznie przyznaje bonus tylko {pierwszemu odwiedzającemu bohaterowi ze specjalizacją w generowaniu rzadkich zasobów}: {+5} każdego zasobu produkowanego przez odwiedzany {Magazyn zasobów}.
hero.core.saurug.specialty.description
08/09/2026
User avatar webhook:github

String updated in the repository
{+1} mercury per day; {once per week}, {the first rare-resource specialist} receives {+5} of each resource from the visited {Resource Silo}.
{+1} rtęci dziennie; {raz w tygodniu } {pierwszy specjalista od rzadkich zasobów} otrzymuje {+5} każdego zasobu z odwiedzanego {Magazynu zasobów}.
hero.core.rissa.specialty.tooltip
08/09/2026
Browse all component changes