Source strings

426 Strings
100%
Browse Translate
4,709 Words
100%
25,413 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
426 4,709 25,413
All strings Browse Translate Zen
426 4,709 25,413
Read-only strings Browse Translate Zen
426 4,709 25,413
Translated strings Browse Translate Zen
65 377 2,198
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
65 377 2,198
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Forge town
Main 100% 65

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/forge
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
08/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 426 4,709 25,413
Translated 100% 426 100% 4,709 100% 25,413
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 426 100% 4,709 100% 25,413
Failing checks 15% 65 8% 377 8% 2,198
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 415 changes 0 changes 13 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

4,709
Hosted words
426
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+2%
—
Hosted strings
+2%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “content/translation/english.json” file was changed. 07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Adds a commander for the Forge.
Adds a commander for the Forge.
mod.replicatorhota.description
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
HotA artifacts in Replicator
HotA artifacts in Replicator
mod.replicatorhota.name
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Heroes with a starting army always have all troops (and a war machine), without the possibility of absence of any of them. Towns with Fort always have level 2 dwelling built by default.
Heroes with a starting army always have all troops (and a war machine), without the possibility of absence of any of them. Towns with Fort always have level 2 dwelling built by default.
mod.lessrandomstart.description
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Less random start
Less random start
mod.lessrandomstart.name
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Adds a commander for the Forge.
Adds a commander for the Forge.
mod.commanderforge.description
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Forge commander
Forge commander
mod.commanderforge.name
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Adds new gameplay effects to buildings that previously had none.
Adds new gameplay effects to buildings that previously had none.
mod.buildingeffects.description
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Building Effect Enhancer
Building Effect Enhancer
mod.buildingeffects.name
07/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Changes the native terrain of Forge from Dirt to Asphalt.
Changes the native terrain of Forge from Dirt to Asphalt.
mod.asphaltconnector.description
07/22/2026
Browse all changes for this language