Source strings

199 Strings
100%
Browse Translate
1,382 Words
100%
8,422 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
199 1,382 8,422
All strings Browse Translate Zen
199 1,382 8,422
Read-only strings Browse Translate Zen
199 1,382 8,422
Translated strings Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
An's Expansion
Description
Glossary Glossary
Heroes Gold
Heroes Gold Hota
Skills Archery
Skills Armorer
Skills Estates
Skills Leadership
Skills Learning Eagle Eye
Skills Luck
Skills Navigation
Skills Offence
Skills Scholar
Skills Scouting
Skills Sorcery

Summary

Project website github.com/vcmi-mods/an-expansion
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
09/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 199 1,382 8,422
Translated 100% 199 100% 1,382 100% 8,422
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 199 100% 1,382 100% 8,422
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 212 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

1,382
Hosted words
199
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “mods/heroes/mods/gold/mods/hota/content/translation/english.json” file was changed. 09/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Gold
Gold
hero.hota.bulwark.15vehr.specialty.name
09/16/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Increases kingdom's income by 300 gold per day, plus 50 gold for each level gained
Increases kingdom's income by 300 gold per day, plus 50 gold for each level gained
hero.hota.bulwark.15vehr.specialty.description
09/16/2026
User avatar None

Resource updated
File “mods/skills/mods/learning/mods/eagle-eye/content/translation/english.json” was added. 07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
{Expert Learning}

Increases hero's earned experience by 75%. Can learn any spell up to 5th level used in combat
{Expert Learning}

Increases hero's earned experience by 75%. Can learn any spell up to 5th level used in combat
skill.core.learning.description.expert
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
{Basic Learning}

Increases hero's earned experience by 25%. Can learn any spell up to 3rd level used in combat
{Basic Learning}

Increases hero's earned experience by 25%. Can learn any spell up to 3rd level used in combat
skill.core.learning.description.basic
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
{Advanced Learning}

Increases hero's earned experience by 50%. Can learn any spell up to 4th level used in combat
{Advanced Learning}

Increases hero's earned experience by 50%. Can learn any spell up to 4th level used in combat
skill.core.learning.description.advanced
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Skill: Learning
Skill: Learning
hero.core.tiva.specialty.tooltip
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Learning
Learning
hero.core.tiva.specialty.name
07/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Receives a 5% per level bonus to {Learning} skill percentage
Receives a 5% per level bonus to {Learning} skill percentage
hero.core.tiva.specialty.description
07/24/2026
Browse all changes for this language