Translation status

183 Strings
100%
Browse Translate
2,134 Words
100%
12,678 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
183 2,134 12,678
All strings Browse Translate Zen
183 2,134 12,678
Translated strings Browse Translate Zen
3 3 17
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Antagarich Burning
Glossary Glossary

Summary

Project website github.com
Language Polish
Language code pl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 41,500,500
07/28/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 183 2,134 12,678
Translated 100% 183 100% 2,134 100% 12,678
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 235 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

2,134
Hosted words
183
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 07/26/2026
User avatar misiokles

Translation changed
Royal Smackdown x3
Królewskie Nnatarcie x3
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_royalsmack3.name
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation changed
Royal Smackdown x2
Królewskie Nnatarcie x2
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_royalsmack2.name
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation changed
Royal Smackdown
Królewskie Nnatarcie
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_royalsmack1.name
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation changed
{Stone Circle}

Air pulsates around the erected stones, showing that ancient power is still present in them. When you enter the middle of the circle, you feel their blessing flowing into you.
{Stone Circle}

Air pulsates around the erected stones, showing that ancient power is still present in them. When you enter the middle of the circle, you feel their blessing flowing into youKamienny Krąg}

Wzniesione kamienie pulsują od wypełniającąj je starożytnej energii. Po wejściu do środka kręgu, czujesz spływające na ciebie błogosławieństwo.
mapObject.ab-bad-ending-assets.abbe_stoneHenge.default.rewards.1
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation completed
Translation completed 07/25/2026
User avatar misiokles

Translation added
Reduces enemy unit's speed by 25% and affected creature can't retaliate until being attacked.
Zmniejsza prędkość wrogiej jednostki o 25%, a zaatakowana istota nie może wykonać odwetu, dopóki nie zostanie zaatakowana.
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_specialLvl7.description.expert
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation added
Reduces enemy unit's speed by 25% and affected creature can't retaliate until being attacked.
Zmniejsza prędkość wrogiej jednostki o 25%, a zaatakowana istota nie może wykonać odwetu, dopóki nie zostanie zaatakowana.
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_specialLvl7.description.basic
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation added
Reduces enemy unit's speed by 25% and affected creature can't retaliate until being attacked.
Zmniejsza prędkość wrogiej jednostki o 25%, a zaatakowana istota nie może wykonać odwetu, dopóki nie zostanie zaatakowana.
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_specialLvl7.description.advanced
07/25/2026
User avatar misiokles

Translation added
Harmful effects are dispelled at the start of every turn.
Szkodliwe efekty są usuwane na początku każdej tury.
spell.ab-bad-ending-assets.abbe_sheddingOoze.description.expert
07/25/2026
Browse all changes for this language